-
1 ♦ interval
♦ interval /ˈɪntəvl/n.( anche mus.) intervallo ( in ogni senso): at five-minute intervals, a intervalli di cinque minuti; at regular intervals, a intervalli regolari; the interval between two acts of a play, l'intervallo fra due atti di un dramma; at short intervals, a brevi intervalli; a tratti● (stat.) interval estimate, stima intervallare □ (tecn.) interval timer, temporizzatore □ ( alla TV) ‘all after the interval’, ‘(tutto questo) dopo la pubblicità’intervallica.(mus.) d'intervallo. -
2 interval
interval ['ɪntəvəl](a) (period of time) intervalle m;∎ there was an interval of three months between applying for the job and being accepted trois mois se sont écoulés entre la candidature et l'embauche;∎ I saw him again after an interval of six months je l'ai revu après un intervalle de six mois;∎ at intervals par intervalles, de temps en temps;∎ at regular intervals à intervalles réguliers;∎ at short intervals à intervalles rapprochés;∎ at weekly intervals toutes les semaines, chaque semaine(c) (distance) intervalle m, distance f;∎ at two-metre intervals à deux mètres d'écart, à un intervalle de deux mètres;∎ trees planted at regular intervals des arbres plantés à intervalles réguliers∎ sunny intervals éclaircies fpl►► American interval ownership multipropriété f -
3 interval
['ɪntəvl] nounat intervals — in Abständen
after an interval of three years — nach [Ablauf von] drei Jahren
sunny or bright intervals — (Meteorol.) Aufheiterungen Pl.
* * *['intəvəl]1) (a time or space between: He returned home after an interval of two hours.) der Zwischenraum,die Zwischenzeit2) (a short break in a play, concert etc: We had ice-cream in the interval.) die Pause•- academic.ru/115161/at_intervals">at intervals* * *in·ter·val[ˈɪntəvəl, AM -t̬ɚ-]nto do sth at 15-second/five-minute \intervals etw alle 15 Sekunden/fünf Minuten tunat regular \intervals in regelmäßigen Abständenwith sunny \intervals mit sonnigen Abschnitten* * *['Intəvəl]nsunny intervals (Met) — Aufheiterungen pl
2) (SCH, THEAT ETC) Pause f* * *at intervals dann und wann, ab und zu, in Abständen;at regular intervals in regelmäßigen Abständen;at ten-minute intervals, at intervals of ten minutes in Abständen von zehn Minuten, (Bus etc auch) im Zehn-Minuten-Takt;at intervals of fifty feet in Abständen von 50 Fuß;sunny intervals METEO Aufheiterungen;there was a long interval before he answered er antwortete erst nach einer langen Pause;at the interval SPORT bei Halbzeit, zur Pause;after leading 2-1 at the interval nach einer Pausenführung von 2:1, nachdem sie zur Pause noch mit 2:1 geführt hatten3. MUS Intervall n (Höhenunterschied zwischen zwei Tönen, die gleichzeitig oder nacheinander erklingen)4. MATH Intervall n (Bereich zwischen zwei Punkten auf einer Strecke oder Skala)* * *['ɪntəvl] nounafter an interval of three years — nach [Ablauf von] drei Jahren
2) (break, period; also Brit. Theatre etc.) Pause, diesunny or bright intervals — (Meteorol.) Aufheiterungen Pl.
* * *n.Intervall n.Zeitabstand m. -
4 Interval
subs.P. διάλειμμα, τό, διάστημα, τό.Intervening space between two armies: V. μεταίχμιον, τό, or pl.Stand at intervals, v.: P. διαλείπειν, διίστασθαι.At intervals of (for space or time): P. διά (gen.).At long intervals (of space or time): P. διὰ πολλοῦ.At short intervals (of space or time): P. διʼ ὀλίγου.After an interval (of time): P. and V. διὰ χρόνου, P. χρόνου διελθόντος.After a long interval: Ar. διὰ πολλοῦ χρόνου.After an interval of two or three years: P. διελθόντων ἐτῶν δύο καὶ τριῶν.After a moment's interval I go to law: Ar. ἀκαρῆ διαλιπὼν δικάζομαι (Nub. 496).There is no special season which he leaves as an interval: P. οὐδʼ ἐστὶν ἐξαίρετος ὥρα τις ἣν διαλείπει (Dem. 124).They set out with a considerable interval between each man and his neighbour: P. διέχοντες πολὺ ᾖσαν (Thuc. 3. 22).He placed the merchantmen at intervals of about two hundred feet from one another: P. διαλιπούσας τὰς ὁλκάδας ὅσον δύο πλέθρα ἀπʼ ἀλλήλων κατέστησεν (Thuc. 7, 38).At intervals of ten battlements there were large towers: P. διὰ δέκα ἐπάλξεων πύργοι ἦσαν μεγάλοι (Thuc. 3, 21).Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Interval
-
5 interval
'intəvəl1) (a time or space between: He returned home after an interval of two hours.) intervalo2) (a short break in a play, concert etc: We had ice-cream in the interval.) descanso•interval n1. intervalo2. intermedio / descansowe went to the theatre and had an ice cream in the interval fuimos al teatro y tomamos un helado durante el intermediotr['ɪntəvəl]1 (in time, space) intervalo ( between, entre)2 (in play, film, etc) intermedio, descanso; (in play) entreacto4 SMALLMUSIC/SMALL intervalo1 SMALLMETEOROLOGY/SMALL intervalos nombre masculino plural\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL■ at 10-minute intervals cada 10 minutos, a intervalos de 10 minutosat regular intervals con regularidadinterval ['ɪntərvəl] n: intervalo minterval (Play, movie)n.n.• compás s.m.• entreacto s.m.• espacio s.m.• espera s.f.• intersticio s.m.• intervalo s.m.• pausa s.f.'ɪntərvəl, 'ɪntəvəl1)a) ( time) intervalo mat intervals of 20 minutes, at 20-minute intervals — a intervalos de 20 minutos
bright/sunny intervals — ( Meteo) intervalos soleados/de sol
b) ( distance) intervalo m, espacio m2) ( pause) (BrE Cin, Mus) intermedio m; (BrE Theat) entreacto m, intermedio m; ( Sport) descanso m, medio tiempo m, entretiempo m (Chi)3) ( Mus) intervalo m['ɪntǝvǝl]N1) (in time, space) intervalo m ; (Theat) intermedio m ; (more formally) entreacto m ; (Sport) (=half time) descanso mat intervals — (in time) a intervalos; (in space) a intervalos, cada cierta distancia
at regular intervals — (in time, space) a intervalos regulares
baste the meat at intervals of 15 minutes or at 15-minute intervals — rocíe la carne con su jugo cada 15 minutos
2) (Mus) intervalo m* * *['ɪntərvəl, 'ɪntəvəl]1)a) ( time) intervalo mat intervals of 20 minutes, at 20-minute intervals — a intervalos de 20 minutos
bright/sunny intervals — ( Meteo) intervalos soleados/de sol
b) ( distance) intervalo m, espacio m2) ( pause) (BrE Cin, Mus) intermedio m; (BrE Theat) entreacto m, intermedio m; ( Sport) descanso m, medio tiempo m, entretiempo m (Chi)3) ( Mus) intervalo m -
6 interval
['intəvəl]1) (a time or space between: He returned home after an interval of two hours.) interval; afbrydelse2) (a short break in a play, concert etc: We had ice-cream in the interval.) pause•* * *['intəvəl]1) (a time or space between: He returned home after an interval of two hours.) interval; afbrydelse2) (a short break in a play, concert etc: We had ice-cream in the interval.) pause• -
7 interval
['intəvəl]1) (a time or space between: He returned home after an interval of two hours.) presledek2) (a short break in a play, concert etc: We had ice-cream in the interval.) odmor•* * *[íntəvəl]nounrazmik, presledek, meddobje; music interval; medicine svetel trenutekat intervals — v presledkih, tu in tam -
8 interval
['intəvəl]1) (a time or space between: He returned home after an interval of two hours.) interval2) (a short break in a play, concert etc: We had ice-cream in the interval.) přestávka•* * *• přestávka• interval -
9 interval
['intəvəl]1) (a time or space between: He returned home after an interval of two hours.) interval; rozpätie2) (a short break in a play, concert etc: We had ice-cream in the interval.) prestávka•* * *• prestávka• interval• casový úsek -
10 interval
'intəvəl1) (a time or space between: He returned home after an interval of two hours.) mellomrom, pause2) (a short break in a play, concert etc: We had ice-cream in the interval.) pause•intervall--------pausesubst. \/ˈɪntəv(ə)l\/1) mellomrom (i tid og rom)2) intervall3) mellomtid, avbrudd, mellomperiode4) (teater o.l.) mellomakt5) pause, rast6) ( musikk) intervall, toneavstandat increasing intervals med stadig lengre mellomromat intervals med intervaller, med pauser, nå og da, av og til, med visse mellomrommed to meters mellomrom\/avstandat long intervals med lange mellomrombright intervals ( vær) delvis oppklaringlucid intervals lyse øyeblikkinterval training ( sport) intervalltrening -
11 interval
['intəvəl]1) (a time or space between: He returned home after an interval of two hours.) intervalo2) (a short break in a play, concert etc: We had ice-cream in the interval.) intervalo•* * *in.ter.val['intəvəl] n intervalo: 1 distância, pausa. 2 Mus diferença entre dois sons. at intervals de tempo em tempo, às vezes. interval lucid momento de lucidez. -
12 interval
['intəvəl]1) (a time or space between: He returned home after an interval of two hours.) interval, timp2) (a short break in a play, concert etc: We had ice-cream in the interval.) antract, pauză• -
13 interval
['intəvəl]1) (a time or space between: He returned home after an interval of two hours.) millibil, hlé2) (a short break in a play, concert etc: We had ice-cream in the interval.) hlé• -
14 interval
csilletávköz, féltónus, intervallum, hangköz* * *['intəvəl]1) (a time or space between: He returned home after an interval of two hours.) időköz; (tér)köz2) (a short break in a play, concert etc: We had ice-cream in the interval.) szünet• -
15 interval
n. ara, aralık, süre, mesafe* * *aralık* * *['intəvəl]1) (a time or space between: He returned home after an interval of two hours.) ara, süre2) (a short break in a play, concert etc: We had ice-cream in the interval.) ara, mola, antrakt• -
16 interval
• intervalli• ajanjakso• aikaväli• välimatka• väli• väliaika• tauko• keskeytys• paussi• sävelväli• loma* * *'intəvəl1) (a time or space between: He returned home after an interval of two hours.) tauko2) (a short break in a play, concert etc: We had ice-cream in the interval.) väliaika• -
17 interval
['ɪntəvl]1) (in time, space) intervallo m.bright intervals — meteor. schiarite
2) BE teatr. sport intervallo m.3) mus. intervallo m.* * *['intəvəl]1) (a time or space between: He returned home after an interval of two hours.) intervallo2) (a short break in a play, concert etc: We had ice-cream in the interval.) intervallo•* * *['ɪntəvl]1) (in time, space) intervallo m.bright intervals — meteor. schiarite
2) BE teatr. sport intervallo m.3) mus. intervallo m. -
18 interval
['ɪntəvl]n* * *['intəvəl]1) (a time or space between: He returned home after an interval of two hours.) odstęp, przerwa2) (a short break in a play, concert etc: We had ice-cream in the interval.) antrakt• -
19 interval
['intəvəl]1) (a time or space between: He returned home after an interval of two hours.) intervāls; starplaiks2) (a short break in a play, concert etc: We had ice-cream in the interval.) starpbrīdis•* * *atstarpe; intervāls, starplaiks; intervāls -
20 interval
['intəvəl]1) (a time or space between: He returned home after an interval of two hours.) tarpas, pertrauka2) (a short break in a play, concert etc: We had ice-cream in the interval.) pertrauka•
См. также в других словарях:
Interval signal — An interval signal, or tuning signal, is a characteristic sound or musical phrase used in international broadcasting and by some domestic broadcasters. Played before commencement or during breaks in transmission, or (most commonly) between… … Wikipedia
interval — 01. Daily flights between the island and the mainland have resumed after an [interval] of over six months. 02. The speech was followed by a short [interval] of silence. 03. During the [interval], refreshments and snacks will be served in the… … Grammatical examples in English
interval — [[t]ɪ̱ntə(r)v(ə)l[/t]] intervals 1) N COUNT: oft N of n An interval between two events or dates is the period of time between them. The ferry service between Burnham and Wallasea Island has restarted after an interval of 12 years... There was a… … English dictionary
Interval workout — An interval workout is a specific type of training for middle and distance runners. Also referred to as speed work or track work , an interval workout consists of shorter distances run at a faster pace to develop anaerobic strength. A break is… … Wikipedia
interval */*/ — UK [ˈɪntə(r)v(ə)l] / US [ˈɪntərvəl] noun [countable] Word forms interval : singular interval plural intervals 1) a period of time between two events The normal interval between our meetings is six weeks. Payments are to be resumed after an… … English dictionary
interval*/ — [ˈɪntəv(ə)l] noun [C] 1) a period of time between two events The normal interval between our meetings is six weeks.[/ex] Payments are to be resumed after an interval of several months.[/ex] Progress is reviewed at monthly intervals.[/ex] Planes… … Dictionary for writing and speaking English
after — prep., conj., adv., & adj. prep. 1 a following in time; later than (after six months; after midnight; day after day). b US in specifying time (a quarter after eight). 2 (with causal force) in view of (something that happened shortly before)… … Useful english dictionary
interval — in|ter|val [ ıntərvəl ] noun count ** 1. ) a period of time between two events: The normal interval between our meetings is six weeks. Payments are to be resumed after an interval of several months. at regular/monthly/10 minute etc. intervals:… … Usage of the words and phrases in modern English
Interval arithmetic — Interval arithmetic, also called interval mathematics , interval analysis , and interval computation , is a method in mathematics. It has been developed by mathematicians since the 1950s and 1960s as an approach to putting bounds on rounding… … Wikipedia
Interval (music) — For the album by See You Next Tuesday, see Intervals (album). Melodic and harmonic intervals. … Wikipedia
Interval tree — In computer science, an interval tree, also called a segment tree or segtree, is an ordered tree data structure to hold intervals. Specifically, it allows one to efficiently find all intervals that overlap with any given interval or point. It is… … Wikipedia